» » » Паучок

Баҫылды : 1-07-2018, 16:48 |
Рубрика: Авторҙар / Бөжәктәр / Тәржемәләр
Просмотров: 64
"Аҡбуҙат"та баҫылған: 07-2018
Рубрика: Авторҙар / Бөжәктәр / Тәржемәләр
Исеме: ПаучокҮрмәксе
Автор: Кристина Стрельникова
Район:
Ауыл:
Рәссам: Ирина Әхмәҙуллина

Авторҙар / Бөжәктәр / Тәржемәләр

Паучок

Паучок

Паучок

Паучок сидел на ветке,
Плел хозяйственные сетки.
И для мышки, и для мишки,
И для серого зайчишки.
И кунице, и лисице —
Всем в хозяйстве пригодится!
Разбирайте, белки, сетки
Для себя и для соседки,
Соберите в них грибы
И подвесьте на дубы.
А совенку просто так
Паучок связал рюкзак.
В нем совенок носит книжки:
Он стихи читает мышке.

Ботаҡта ултыра үрмәксе.
Селтәрҙәр, япмалар үрмәксе.
Сысҡанға, айыуға, тейенгә,
Төлкөгә, һуйырға – һәр йәнгә!
Тейендәр, бәшмәктәр йыйһағыҙ,
Селтәргә тултырып ҡуйығыҙ!
Имәнгә элегеҙ, шыршыға!
Семәрле шәл дә бар – ҡупшыға!
Ә өкө дуҫына үрмәксе
Бәйләне бер тоҡсай – бөрмәсле:
Китабын ул шунда йөрөтһөн,
Һәр кемгә ғәм-аҡыл өйрәтһен!

Тамара ИСКӘНДӘРИӘ башҡортсаға ауҙарҙы.
Теги
[related-news]

Похожие новости

    {related-news}
[/related-news]

АРХИВ ЖУРНАЛОВ

УВАЖАЕМЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ, МЫ РАДЫ, ЧТО ВЫ У НАС В ГОСТЯХ.
ВЫ МОЖЕТЕ ПРИСЛАТЬ СВОИ МАТЕРИАЛЫДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ.

Экспертиза выполненного проекта, как принято считать, упорядочивает пресс-клиппинг.

БЕҘҘЕҢ АРХИВ

БЕҘҘЕҢ АВТОРҘАР

Цитата

Партисипативное планирование без оглядки на авторитеты изменяет культурный бренд.

Иван Дионтьев, редактор